2026年7月更新：庇护不是由入境方式、国籍、新闻个案或材料数量自动决定的。任何申请都必须基于本人真实经历，由有权提供移民法律服务的人结合现行法律评估。翻译机构可以忠实翻译既有文件，但不能设计故事、判断资格、选择法律理由或保证结果。
先区分事实、证据与法律判断
申请人应保存本人收到的I-94、出庭通知、USCIS或EOIR信件、护照和地址记录，并按原始时间顺序整理事件、证人及文件来源。不要照搬社交媒体模板，也不要添加无法核实的经历。USCIS的庇护官方入口和Form I-589页面说明申请程序，但网页信息不能代替个案法律分析。
谁可以提供法律意见
EOIR明确说明，只有合格律师或经认可机构工作的认证代表可以提供移民法律代理；普通移民顾问、文件准备员、旅行社或翻译机构不能判断应申请哪项救济，也不能代表当事人出庭。可从EOIR法律代表页面查询公益服务、认可机构和纪律记录。
翻译与材料整理的安全边界
- 翻译应完整对应原文，保留日期、页码、印章和看不清的内容，不擅自补写。
- 证据是否相关、是否提交及如何解释，应由本人和合格法律代表决定。
- 不要把账户密码、验证码或原始身份文件交给无关第三方。
- 任何“包过、内部关系、统一故事或保证身份”的承诺都应立即停止。
本文仅提供公开程序与文件整理信息，不判断任何人的庇护资格或案件结果。