新版 COVA 旅行信息怎么核对：出入境日期、住宿地址与邀请函的版本管理

新版中国签证在线申请会把旅行信息与个人资料、签证类别、上传文件放在同一份申请中。填写“旅行信息”前，建议先把出入境日期、抵达城市、住宿地址和邀请函（如适用）放进一张核对表，而不是在不同聊天记录、机票截图和旧草稿之间反复复制。本文只提供文件整理与翻译服务信息，不判断签证资格，也不保证初审或签证结果。

信息核对日期：2026-09-14。驻美使馆的新版 COVA 指引说明，申请人先在线填表并上传材料；订单显示“待递交护照”后，再按要求提交护照原件、订单信息页及其他原件。表格包括旅行信息栏目，且各领区、签证类别和个案的材料要求可能不同。关于姓名与护照信息的基础对照，可先查看COVA 曾用名与护照信息核对。

谁适合先做旅行信息版本表

• 行程由本人、邀请单位或家人分别提供；
• 住宿地址、出入境日期或城市曾更新；
• 需要在中文邀请函、英文行程资料与在线表格之间保持一致。

建议收集的资料

1. 当前护照资料页与签证类别说明；
2. 最新行程表：计划抵达/离境日期、城市和交通方式；
3. 住宿信息，或适用的邀请函；
4. 邀请人或单位名称、地址、联系方式和签署日期（如该类别要求）；
5. 领区使领馆发布的最新申请指南与补充要求。

填写前的四步核对

第一，确定只保留一个“最终行程版本”，给文件加日期。第二，逐项比较在线表格、邀请函和住宿资料中的日期、城市、姓名拼写。第三，若行程变动，先判断是修改草稿、重新填写还是等待工作人员指引；不要为了赶时间保留已知错误。第四，保存提交前的申请信息页和上传文件目录，便于后续补件时找到同一版本。

容易造成返工的情形

• 邀请函仍写旧日期或旧住宿城市；
• 在线表格的英文地址与证明文件不一致；
• 把旅游签和商务、探亲等类别所需材料混用；
• 忽略递交城市的领区规则或申请状态提示。

FAQ

旅游签是否一定要提供机票和酒店预订？不要自行假设。驻美使馆公布的要求会随签证类别和政策调整，提交前请查看办理城市对应的官方指南。

行程变化后能否直接改 PDF？应以在线系统和使领馆指引为准；文件版本管理能帮助识别变化，但不能替代工作人员的流程要求。

如需把邀请函、行程说明或中文证明文件整理成清晰的中英文版本，可通过联系页面提交文件清单与递交城市。金桥不代表使领馆，不提供签证结果承诺。

参考：中国驻美国大使馆赴华签证办理须知；New COVA 填表指南。