I-589与年度庇护费怎么核对？区分USCIS和EOIR通知

作者

2026年7月更新：I-589初次申请费和年度庇护费会随法律、通胀调整及承办机构而变化。USCIS与EOIR的通知、截止日期和支付入口不相同；不要只凭旧文章中的100美元数字付款。

先确认案件由谁承办

积极庇护通常由USCIS处理，移民法庭中的防御性庇护由EOIR处理。查看收据、听证通知和在线案件状态，确认当前机构。USCIS申请人使用Form I-589页面及G-1055费用表；法庭案件查看EOIR Forms & Fees。

年度费用按个案通知核对

USCIS的Annual Asylum Fee官方页面说明适用条件，并会在支付前计算当前费用。EOIR费用页截至本次更新显示年度费用已作通胀调整，且支付规则和法律后果与USCIS程序不同。收到通知后核对姓名、A号、收据号、承办机构和期限；不要把钱转给个人账户。

保存付款和送达证据

  • 从浏览器地址栏确认域名为uscis.gov、my.uscis.gov、justice.gov或EOIR官方支付门户。
  • 保存通知原件、付款确认、追踪编号、截图和提交日期。
  • 若通知信息冲突、案件已转机构或期限临近，联系律师或EOIR认可代表。

翻译人员可以翻译通知和回执，但不能判断费用是否适用、代替本人支付或保证案件不受影响。