Tag Archives: 美国死亡证明海牙公证

如何获得海牙认证(Apostille)?

公共文件,如出生证明、判决书、专利或签名的公证证明(确认书),经常需要在国外使用。 然 而,在一份公共文件可以在发行国以外的国家使用之前,通常必须对其来源进行认证。 认证在国 外使用的公共文件的传统方法称为合法化,由一系列文件的个人认证组成。 这个过程涉及文件签 发国的官员以及文件使用国的外国大使馆或领事馆。 由于涉及的主管部门数量众多,合法化过程 往往缓慢且成本高昂。 世界上许多国家加入了一项条约,大大简化了在国外使用的公共文件的认证。 该条约被称为 1961 年 10 月 5 日的海牙公约,废除了对外国公共文件合法化的要求。 它通常被称为 Apostille 公约。 在适用的情况下,该条约将认证过程简化为单一手续:由签发公共文件的国家指定的机构签发认 证证书。 该证书称为 Apostille。 什么是海牙公约? 海牙公约(也称为“1961年海牙认证公约”)是一项国际公约,用于认证公共文书的真实性。该公 约于1961年由海牙常设仲裁法院起草,并于1965年生效。 海牙公约规定,公共文书指的是被国家机构或公共机构签署的文书,例如出生证明、结婚证书、 死亡证明、学位证书、营业执照、法院判决和公证书等。根据公约,经过认证的公共文书在缔约 国家之间具有法律效力,可以在一个国家被认可为合法文书,并被另一个国家承认。经常需要在 国外使用。 在进行公证时,公证员会将公证文件与海牙公约认证章进行印章认证,以证明公证文件的真实性 。该认证章是一种标准化的印章,由缔约国家的外交部门授权颁发给有资格的公证机构。 我什么时候需要海牙认证? 根据海牙认证公约,一国当局签发的公共文件,例如出生证明、结婚证和学位,可以由同一国家 的有关当局加注海牙认证。 一旦加注附在文件上,该文件将在公约的所有缔约国中被视为合法且 真实的文件。 Apostille 公约的目的是通过减少对公共文件进行多重认证和验证的需要来促进国际贸易、商业和 法律程序。 海牙公约适用于哪些国家/地区? 需要注意的是,海牙公约并非所有国家都加入了。因此,在涉及到跨国事务的时候,需要确认对 方国家是否是海牙公约缔约国,以确定公证是否有效。 该公约已获得 120 多个国家/地区的批准,包括欧洲大部分地区、北美和南美、澳大利亚、中国香 港和中国澳门,2023 年 11 月 7 日,中国大陆将加入该公约。 外交部发言人毛宁在 3 […]

美国死亡证明海牙认证/附加证明书办理流程

纽约金桥翻译公证提供专业的美国死亡证明海牙认证服务,帮助您高效顺利地完成认证流程,无需亲自前往美国。以下是我们为您提供的详细服务说明: 所需材料: 美国死亡证明扫描件或原件 死者直系亲属护照照片页扫描件 海牙认证处理时间: 美国死亡证明复印件:2-3个工作日 美国死亡证明原件:3-4周 海牙认证办理流程: 1. 提交申请: 我们将协助您与美国机构沟通,提交死亡证明复印件或原件。 2. 缴费: 我们将代您完成所有相关费用的支付。 3. 文件处理: 美国死亡证明复印件:公证人将文件公证,随后提交至州务卿办理海牙认证。 美国死亡证明原件:根据签发州要求,递交至相应的州务卿处办理海牙认证。 4. 邮寄: 我们将安排文件的邮寄工作,确保安全迅速地送达。 成功案例: 针对类似情况,我们曾成功帮助赖先生在无直系亲属的情况下申请到美国死亡证明。通过与纽约市卫生局的邮寄办理,我们确保了文件的正式性和合法性,为赖先生提供了高效的服务。我们深知在此类事务中正确提供死者信息的重要性,以避免不必要的错误和延误。 注意事项: 请提供准确的死者信息,包括死亡地点、死亡日期、社会安全号SSN、最后一次居住的家庭地址等。 申请成功后,死者美国死亡证明必须经过中国驻美使领馆的海牙认证方为合法有效。 选择纽约金桥翻译公证,我们将全权负责与美国机构的沟通、缴费、文件提交及邮寄等工作,确保您的办理过程顺利、迅速而准确。